Bertha von Suttner:

Bertha von Suttner:

130 let myšlenek, které nestárnou

Věděli jste, že první ženská držitelka Nobelovy ceny za mír se narodila v Praze?​

Jmenovala se Bertha von Suttner.
V Rakousku ji mají na dvoueurovkách.
U nás ji skoro nikdo nezná.
Pojďme to změnit!

7. a 8. října 2019, Praha

mezinárodní konference / křest knihy
diskuze / přednášky / workshopy / promítání filmu

občanská angažovanost / válka vs. mír
nacionalismus vs. panevropanství

Přehled programu

Konference bude zahájena přednáškou pro veřejnost, na níž zahraniční odborníci představí život, dílo a odkaz Berthy von Suttner. Následovat bude interaktivní část s workshopy. Program prvního dne uzavře promítání biografického filmu Láska k míru, následované diskuzí.

Druhý den konference bude zaměřen na mírovou tématiku v kontextu současné mezinárodní politiky. Můžete se těšit na speciální prezentaci autorů žebříčku Global Peace Index, který v posledních letech pravidelně řadí Českou republiku mezi nejbezpečnější země světa. Následovat bude diskuze na téma Alternativy k použití síly v mezinárodních vztazích, a nakonec workshop na téma Panevropanství a Evropská unie jako mírový projekt.

Pondělí 7. řÍjna

Staroměstská radnice

11:00

Křest knihy Složte zbraně!
Pouze pro zvané, v češtině

13:00

PŘEDNÁŠKA PRO VEŘEJNOST:
Odkaz Berty von Suttner   
Simultánní překlad CZ/EN/DE

16:00

Rozdělení do skupin:

1) Starostové za mír

2) Workshop pro studenty

3) Diskuze o mírových cenách

19:30

FILM A DISKUZE:
Láska k míru

V německém znění s CZ/EN titulky, následná diskuze v češtině

Úterý 8. října

Černínský palác (Ministerstvo zahraničí)

9:30

Speciální prezentace:
Global Peace Index

Simultánní překlad CZ/EN/DE

11:00

PANELOVÁ DISKUZE:
Alternativy k použití síly
v mezinárodních vztazích
Simultánní překlad CZ/EN/DE

13:30

WORKSHOP:
Panevropanství a Evropská unie jako mírový projekt (v angličtině)

15:30

Neformální doprov. program:
Procházka částí Stezky míru a nenásilného odporu (v angličtině)

Kniha Složte zbraně!

Součástí konference bude křest nového vydání slavného Bertina románu Složte zbraně! a prvních 50 příchozích na konferenci obdrží výtisk románu jako dárek!

Kniha Složte zbraně! (1899) v době svého vzniku nebývalým způsobem zpochybnila tehdejší představy o ušlechtilosti války a vojenské profese. Široké veřejnosti přiblížila jak utrpení vojáků na frontě, které bylo v té době tabuizováno, tak i širší dopady válek na celou společnost. Příběh fiktivní šlechtičny Marty von Tillling se odehrává na pozadí reálných evropských konfliktů druhé poloviny 19. století a zásadní část děje je zasazena i na české území. Kniha je protkána filozofickými úvahami o absurditě válek a mocenské politiky, ale také argumenty podporujícími tehdy vznikající mírové hnutí. 

Bertha von Suttner

130 let myšlenek, které nestárnou

7. – 8. října 2019, Praha

Mezinárodní konference při příležitosti 130. výročí vydání knihy Složte zbraně! od Berty von Suttner. První ženská držitelka Nobelovy ceny za mír Bertha von Suttner byla pražskou rodačkou, vyrůstala v Brně a část děje svého románu zasadila na území Čech a Moravy. Přesto ji u nás málokdo zná. Cílem konference je zvýšení povědomí o této slavné české rodačce a diskuze o mírové tematice v kontextu dnešní mezinárodní politiky.

Pondělí 7. řÍjna

Staroměstská radnice

11:00

Křest knihy Složte zbraně!
Pouze pro zvané, v češtině

13:00

PŘEDNÁŠKA PRO VEŘEJNOST:
Odkaz Berty von Suttner   
Simultánní překlad CZ/EN/DE

16:00

Rozdělení do skupin:

1) Starostové za mír

2) Workshop pro studenty

3) Diskuze o mírových cenách

19:30

FILM A DISKUZE:
Láska k míru

V německém znění s CZ/EN titulky, následná diskuze v češtině

Úterý 8. října

Černínský palác (Ministerstvo zahraničí)

9:30

Speciální prezentace:
Global Peace Index

Simultánní překlad CZ/EN/DE

11:00

PANELOVÁ DISKUZE:
Alternativy k použití síly
v mezinárodních vztazích
Simultánní překlad CZ/EN/DE

13:30

WORKSHOP:
Panevropanství a Evropská unie jako mírový projekt (v angličtině)

15:30

Neformální doprov. program:
Procházka částí Stezky míru a nenásilného odporu (v angličtině)